Anche se tradotto in inglese

Ottimo il il dibattito, il confronto, che la Biennale ha reso operativo per chi ha voglia di pensare su Lugo e sul fare per Lugo (mi viene in mente l’Associazione “trasversale” Per Lugo che l’ing. Giuseppe Sangiorgi fondò e che tanto produsse negli anni Novanta).
Tanta carne al fuoco che sarà bene, come è stato detto, raccogliere tutta, ordinare, per farne “oggetto di progetti”, di azioni.
Qualche accenno di confusione, come sempre succede nella grande quantità, magari c’è.
Penso ad esempio all’accostamento dell’ormai storico e famoso (appena uscito noi lo pubblicammo TUTTO a puntate) “Nella terra del benvivere”, con il tema del turismo, dell’incoming.
Gli interessanti contenuti del testo articolano e dettagliano il titolo stesso, della serie “lo dice la parola stessa”: da noi si vive bene, il che è cosa ben diversa, ovvio, da essere strumento per convincere a venirci qualche ora o qualche giorno!?
Naturalmente saremmo ben felici se qualche “straniero”, leggendolo, si convincesse a farlo, magari anche qualche inglese o qualcuno dei tanti che oggi l’inglese lo capiscono: la nostra porta, la Meridiana è aperta, non solo a Nord….
Arrigo Antonellini
PS Il che ovviamente non è un invito farne altre tre, ad Est, a Sud e a Ovest!