La poesia del martedì

L’aspitēva

di Pontoni Roberto

Aṡlunghȇ par tëra, 

dri e’ canzèl de cȃmp sȃnt,

fèrum, 

un nērb u j sältēva ins la schéna

 e un urècia l’a s alzēva 

quȃnd che ’na vȏṡ e’ sintēva.

J ócc asré, 

e’ parēva ch’ durmès, 

ma l’arèb mos la cȏda 

s l’avès ’cnunsù i su pës.

L’arèb magnȇ da cla mȃn 

ch’ l’a j daṡēva al carèz, 

e’ cumpȃgn’d tót i dè 

a la lónga ’d che viaż.

L’aveva farmê e’ témp

e e’ témp adës

l’aveva farmê lò. 

L’attesa

Allungato per terra, / vicino al cancello del cimitero, / fermo, / un nervo gli saltava sulla schiena /
e un orecchio si alzava / quando sentiva una voce.

Gli occhi chiusi, / sembrava dormisse, / ma avrebbe mosso la coda / se avesse riconosciuto i suoi passi.

Avrebbe mangiato da quella mano / che lo accarezzava, /il compagno di tutti i giorni /
lungo quel viaggio.

Aveva fermato il tempo / e il tempo adesso / aveva fermato lui.

Stampa questo articolo